Proofreading & Editing We are available to proofread or edit original Spanish language work. These could be academic essays, book chapters, literature or other documents on a wide range of topics.